Ipod hel[p please?

my ipod is full and i cant delete the songs now! it said it was updating it and now my ipod playlist is all gray! and i try to delete songs but it wont let me! help please