Question about storing/saving food from today's dinner.?

It's fine to save the broth. It's no different than saving leftover cooked seafood dishes, seafood soup, etc. In fact, it's even safer because you can bring that broth to a full boil when reheating it. Then throw in your fresh mussels. It'll be great.